Lena Bader
Dr. Lena Bader
Directrice de recherches
Responsable des éditions en langue allemande (coll. Passages et Passerelles)
Lena Bader est directrice de recherche au Centre allemand d’histoire de l’art (DFK Paris) depuis 2018. Ses travaux se situent à l’intersection de l’histoire de l’art et de la théorie culturelle. Dans sa thèse, elle a adopté une perspective de critique de l’image appliquée à l'historiographie de l'histoire de l'art. Au sein du DFK Paris, elle a enrichi cette approche issue de la Bildwissenschaft en y intégrant les enjeux de la transculturalité. Son projet d’habilitation actuel examine, à travers une sélection de moments de contact entre le Brésil, la France et l’Allemagne, la manière dont les images agissent comme des espaces de négociation pour des concepts d’identité transculturels et relationnels.
Axes de recherche
- Expériences transculturelles, histoires d'entrelacement
- Modernisme, avant-garde au Brésil
- Histoire des sciences de l'histoire de l'art
- Pratique de l'image, théorie de l'image au 19e siècle
Profil personnel
CV
- Née en 1978 à Brasília
- 1997–2004, études en histoire de l'art et sciences de la culture à la Humboldt-Universität de Berlin, sujet du mémoire de maîtrise : La vue comparative – débuts de la double projection et questions actuelles de l'histoire de l'art
- 2005, chargée de recherche à l'Akademie der Wissenschaften de Berlin et du Brandebourg dans le cadre du groupe de travail interdisciplinaire Die Welt als Bild [Le monde comme image]
- 2006–2008, bourse de doctorat du collège doctoral Bild und Wissen [Image et savoir] dans le cadre du Pôle de recherche national (PRN) Critique de l’image – puissance et importance des images, eikones, Bâle
- 2008–2009, chargée de recherche au centre allemand de documentation pour l'histoire de l'art – Bildarchiv Foto Marburg
- 2006–2010, thèse de doctorat Affaires d'image au XIXe siècle : la querelle Holbein et les origines de l'histoire de l'art sous la direction des professeurs Horst Bredekamp et Andreas Beyer (mention : « summa cum laude »). Résumé : allemand / français
- 2009–2010, bourse du Centre allemand d'histoire de l'art Paris dans le cadre du sujet annuel Poïésis. Sur le faire en art, avec le projet de recherche personnel : Dévorer l’art des yeux. Vom Verschlingen der Bilder als Topos künstlerischer Manifestation [De la dévoration des images comme topos de la manifestation artistique]
- 2010–2011, coordinatrice scientifique au Centre allemand d'histoire de l'art Paris dans le cadre du sujet annuel Parler de l'image – parler par l'image
- 2011–2012, chargée de recherche au sein du département « L'image technique » au centre Hermann von Helmholtz für Kulturtechnik de la Humboldt-Universität de Berlin
- depuis 2012, directrice de recherche au Centre allemand d'histoire de l'art Paris, directrice du département des publications allemandes
Bourses, séjours de recherche, fellowships
- 2001–2003, bourse de de la Studienstiftung des deutschen Volkes
- 2006–2008, bourse de doctorat du collège doctoral Bild und Wissen [Image et savoir] dans le cadre du Pôle de recherche national (PRN) Critique de l’image – puissance et importance des images, eikones, Bâle
- 2009–2010, bourse du Centre allemand d'histoire de l'art Paris dans le cadre du sujet annuel Poïésis. Sur le faire en art, avec le projet de recherche personnel : Dévorer l’art des yeux. Vom Verschlingen der Bilder als Topos künstlerischer Manifestation [De la dévoration des images comme topos de la manifestation artistique]
Affiliations
- Membre du groupe de travail "Production artistique et théorie de l'art à l'ère des migrations mondiales" au sein de l'Ulmer Verein für Kunst- und Kulturwissenschaften e.V.
- Membre de l'Ulmer Verein für Kunst- und Kulturwissenschaften e.V.
- Membre de l'Association allemande d'histoire de l'art e.V.
- Membre du Comité de pilotage du 36e congrès du Comité International d’Histoire de l’Art, 23-28 juin 2024, CIHA 2024, Centre de congrès de Lyon
- Membre du réseau DFG Synagonisme dans les arts plastiques
Fonctions et mandats
Co-porte-parole du groupe de travail "Production artistique et théorie de l’art à l’ère des migrations mondiales" au sein de l’Ulmer Verein für Kunst- und Kulturwissenschaften e.V.
Activités de rapporteur·euse
Projets de recherche menés au DFK Paris (sélection)
Publications
Monographies
- Lena Bader, Bild-Prozesse im 19. Jahrhundert. Der Holbein-Streit und die Ursprünge der Kunstgeschichte, Munich, 2013, 611 p. (thèse de doctorat 2010, Humboldt-Universität de Berlin)
Extrait (en allemand) et informations détaillées
Recensions : Maike Sach, dans Das Historisch-Politische Buch 63/6, 2015, p. 563-564 ; Friederike Voßkamp, dans sehepunkte 16/3, 2016, en ligne
Direction d'ouvrage
- Andreas Beyer : Die Kunst – zur Sprache gebracht, éd. par Lena Bader, Johannes Grave et Markus Rath (WAT 784), Berlin, 2017.
Recension: Portal Kunstgeschichte 12/2017 (Andreas Maurer), en ligne - Lena Bader, Georges Didi-Huberman et Johannes Grave (dir.) : Sprechen über Bilder – Sprechen in Bildern. Studien zum Wechselverhältnis von Bild und Sprache, Berlin/Munich, 2014.
Recension: Romanische Studien 4/2016 (Angela Oster), en ligne - Lena Bader, Martin Gaier und Falk Wolf (dir.): Vergleichendes Sehen, Munich 2010. extrait
Recension: Portal Kunstgeschichte, 15.02.2011 (Susanne Gierczynski). - Lena Bader et Hubert Locher (dir.) : Forum « Wissenschaftsgeschichte der Kunstgeschichte », dans : Kunstgeschichte. Open Peer Reviewed Journal, 2009. [Plus d'informations].
Éditrice spécialisée pour la revue sehepunkte, domaines : Transculturalité et Amérique latine.
Mandats antérieurs
- Regards croisés. Revue franco-allemande de recensions d’histoire de l’art et esthétique, éditée par Lena Bader, Claudia Blümle, Markus Castor, Marie Gispert, Johannes Grave, Julie Ramos et Muriel van Vliet. www.revue-regards-croises.org
- Éditrice spécialisée pour le portail thématique « Histoire de l'histoire de l'art » (Geschichte der Kunstgeschichte), Arthistoricum.
Articles dans revues
- (Avec Birgit Hopfener et Mona Schieren) « Relationales Denken. Methodische Herausforderungen für die Kunstgeschichte », Konzeptpapier für das Arbeitstreffen der AG Kunstproduktion und Kunsttheorie im Zeichen globaler Migration (Ulmer Verein) am DFK, DFK Paris, 23–24.10.2025, [en ligne].
- (Avec Birgit Hopfener et Mona Schieren) « Relational Thinking. Methodological Challenges for Art History », Concept paper for a workshop with the research group “Art Production and Art Theory in the Age of Global Migration” (Ulmer Verein), at the DFK Paris, 23.– 24.10.2025, [en ligne]
- « Faire lien malgré tout – une contribution du Brésil / Estabelecer vínculos apesar de tudo – uma contribuição do Brasil », dans : Cosmogonias Brasileiras, journal n° 33, Galerie Natalie Seroussi, 2025, p. 11-16, [en ligne].
- « Contesting Objects: Sites, Narratives, Contexts », rapport de la 5e Académie transrégionale sur l'art latino-américain, Museo de Arte de Lima, 2024, [en ligne].
- « Plural Temporalities: Theories and Practices of Time », rapport de la 4e Académie transrégionale sur l'art latino-américain, Bogotá 2022, dans : TRAFO – Blog for Transregional Research, 03.08.2023, [en ligne].
- « L'art contre la science ? Questions d’interprétation dans la querelle Holbein », dans : Histoire de l’art, n° 88, 2 (2021), p. 49–68, 213-214, 218.
- (Avec Mathilde Arnoux), Introductions aux ateliers de recherche du séminaire Rencontres de la réalité – Réalité des rencontres, 2018/2019, [en ligne]
- Artists versus art historians? Conflicting interpretations in the Holbein controversy, dans: Journal of Art Historiography, Issue 19, December 2018 ("Art history for artists: interactions between scholarly discourse and artistic practice in the nineteenth century", dir. par Eleonora Vratskidou), [en ligne]
- Verdrängte Orte und einverleibte Bilder. Die Antropofagia-Bewegung im Spiegel transregionaler Bilderwanderungen, dans: Zeitschrift für Kunstgeschichte, 81. Jahrgang, Heft 2, 2018, p. 242–255.
- (Avec Thomas Kirchner) Bericht über die Transregionale Akademie, São Paulo, 16.–24. Juli 2016/ Compte rendu de l’académie transregionale, São Paulo, 16–24 juillet 2016 », [en ligne]
- Faitiches der Kunstgeschichte. Ein deutsch-französischer Dialog über wiederkehrende Bildphänomene und andere Phantome, in: Trajectoires [En ligne], 9 | 2015, mis en ligne le 15 décembre 2015. URL: http://trajectoires.revues.org/1542
- Hat die Wissenschaftsgeschichte der Kunstgeschichte keine Lust am Bild? Beitrag für das Forum »Wissenschaftsgeschichte der Kunstgeschichte. Grenzen und Möglichkeiten eines Rahmenwechsels« – Diskussionsforum im Rahmen des 30. Kunsthistorikertages, 27. März 2009, dans: Kunstgeschichte. Texte zur Diskussion, 2009-17. (urn:nbn:de:0009-23-17713) [en ligne]
- »Die Form fängt an zu spielen …« Kleines (wildes) Gedankenexperiment zum vergleichenden Sehen, in: Bildwelten des Wissens, dir. par Horst Bredekamp, Matthias Bruhn et Gabriele Werner, Bd. 7,1: Bildendes Sehen, Berlin 2009, p. 35–44.
Articles dans ouvrages collectifs ou catalogues
À paraître / Sous presse
- « Poétique de la relation, poétique de la critique. Questions d’interprétation à partir de Vicente do Rego Monteiro et Édouard Glissant », dans : David Copello (éd.), Ce que l'Amérique latine dit à l'Europe, Paris, Éditions de l'IHEAL, 2024.
- « Falling and Floating? The Colorful Parachutes of (Re)Antropofagia », dans : Vinzenz Hediger et Laura Teixeira (éd.), Tropical Underground. Das andere 68, Lüneburg, meson press, 2024.
- « Más allá de la comparación. Un encuentro con Denilson Baniwa », dans : Marta Anton Martí et Alessandra Caputo (éd.), Arte Indígena Hoy: Perspectivas críticas, miradas cruzadas, Barcelone, Marcial Pons, 2024 (sous presse).
- « Comparación salvaje. Un rodeo por Brasil », dans : XLV Congrès International d’Americanisme, Pérouse, 2024 (sous presse).
Parus
- « Verschlungene Bilder und verdrängte Vororte. Ein Beitrag aus Brasilien », dans : F. Eberling, E. Paetzold et M. Schaller (éd.), Einverleibungen. Imaginationen - Praktiken - Machtbeziehungen, Berlin, 2021, p. 65-88.
- « Quelques visages de Paris (1925) de Vicente do Rego Monteiro. Os roteiros tortuosos da história da arte », dans : Eduardo Jorge De Oliveira et al. (éd.), Antropofagias: um livre manifesto! Práticas da devoração a partir de Oswald de Andrade, Berlin, 2021, p. 121-142.
- « Quelques visages de Paris (1925). Reiselust und bewanderte Bilder aus Brasilien », dans : Marlen Schneider et Ulrike Kern (éd.), Imitatio – Aemulatio – Superatio. Bildpolitiken in transkultureller Perspektive, Heidelberg, 2019, p. 223-241. [En ligne]
- « The Holbein exhibition of 1871 – an iconic turning point for art history », dans : Maia Wellington Gahtan et Donatella Pegazzano (éd.), Monographic exhibitions and the history of art, New York/Londres, 2018, p. 129–142.
- « Nachleben und Vororte der Kunstgeschichte. Kleines Plädoyer für kritische Verortung », dans : „Newest Art History“ Wohin geht die jüngste Kunstgeschichte?, Vienne, Verband österreichischer Kunsthistorikerinnen und Kunsthistoriker, 2017, p. 17-29. [En ligne]
- (avec Johannes Grave), « Sprechen über Bilder – Sprechen in Bildern: Einleitende Überlegungen », dans : Lena Bader, Georges Didi-Huberman et Johannes Grave (dir.), Sprechen über Bilder – Sprechen in Bildern. Studien zum Wechselverhältnis von Bild und Sprache, Berlin/Munich, 2014, p. 1–22.
- « Hunger nach anderen Anderen. Antropofagia und das Verschlingen der Bilder », dans : Andreas Beyer et Dario Gamboni (éd.), Poiesis. Über das Tun in der Kunst, Berlin/Munich, 2014, p. 255–273.
- (avec Eva Dolezel et al.), « Zergliederungskunst », dans : Moritz Wullen et al. (éd.), Von mehr als einer Welt. Die Künste der Aufklärung, cat. exp., Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, 2012, p. 59–75.
- « "Chaos, Spiel, Differenz, Wiederholung". Originale Reproduktionen im Holbein-Streit », dans : Jörg Probst (éd.), Reproduktion. Techniken und Ideen von der Antike bis heute, Berlin, 2011, p. 156–173.
- « Reproduzierte Originale und originale Reproduktionen. Zur Bilderfrage im Holbein-Streit », dans : Stefanie Knöll (éd.), Totentanz Reloaded! Zum Verhältnis von Original und Reproduktion, Düsseldorf, 2011, p. 39–57.
- « Bricolage mit Bildern. Motive und Motivationen vergleichenden Sehens », dans : Lena Bader, Martin Gaier et Falk Wolf (dir.), Vergleichendes Sehen, Munich, 2010, p. 19–43.
- « Echte Bilder – Falsche Bilder? Original-Reproduktionen und kunsthistorische Kopie(n)kritik im 19. Jahrhundert », dans : Thorsten Bothe et Robert Suter (éd.), Prekäre Bilder, Munich, 2010, p. 337–354.
- « Einleitung (Experiment) », dans : Lena Bader, Martin Gaier et Falk Wolf (dir.), Vergleichendes Sehen, Munich, 2010, p. 435–443.
- « Kopie und Reproduktion im Holbein-Streit. Eine wissenschaftshistorische Retrospektive aus bildkritischer Perspektive », dans : Wojciech Balus et Joanna Wolanska (éd.), Die Etablierung und Entwicklung des Faches Kunstgeschichte in Deutschland, Polen und Mitteleuropa, Cracovie, 2010, p. 145–164.
« Imaging Imagery. On the Visuality of Iconic Criticism and the Early Media of Visual Studies in Their Current Meaning », dans : Slavko Kacunko et Dawn Leach (éd.), Image-Problem? Medienkunst und Performance im Kontext der Bilddiskussion, Berlin, 2007, p. 67-86.
Expositions
- Module « Que savent les images ? », présentation du département « L'image technique » dans le cadre de l'exposition de la DFG Von der Idee zur Erkenntnis [De l'idée à la connaissance], Bundestag, du 7 au 30 mars 2012 (coordination)
- Section « L'art du démembrement », sur le thème « Images du corps des Lumières » dans le cadre de l'exposition Von mehr als einer Welt. Die Künste der Aufklärung [Des mondes multiples. Les arts à l'époque des Lumières], Kunstbibliothek/Staatliche Museen zu Berlin, halls des grandes expositions du Kulturforum, du 10 mai au 5 août 2012, en coopération avec Judith Berganski, Franziska Brons, Matthias Bruhn, Eva Dolezel et Felix Jäger
Colloques ou conférences organisés
- 2025 - Journées d'études "Relationales Denken / Pensée des relations / Relational Thinking", Arbeitstreffen der AG Kunstproduktion und Kunsttheorie im Zeichen globaler Migration (Ulmer Verein), gem. mit Mona Schieren und Birgit Hopfener, DFK Paris 23.-24.10.2025
- 2024 - Journée d'études "Autour de “A Negra” de Tarsila do Amaral", organisées dans le cadre de l’exposition « Tarsila do Amaral. Peindre le Brésil moderne » (Musée du Luxembourg, du 9 octobre 2024 au 2 février 2025), ensemble avec Cecilia Braschi (commissaire de l’exposition) et Ana Magalhães (MAC USP), Palais du Luxembourg/DFK Paris 04.-05.11.2024
- 2024 - Transregional Academy V, "Contesting Objects: Sites, Narratives, Contexts", gem. mit Tristan Weddigen, Lima 2024 [weitere Informationen]
- 2023 - Autour du film-essai « Joie publique, joie politique » avec Suely Rolnik, Georges Didi-Huberman et Eduardo Jorge de Oliveira, Projection du film-essai de Eduardo Jorge de Oliveira suivie d’une discussion, gem. mit Eduardo Jorge de Oliveira, DFK Paris 15.05.2023
- 2022 - Transregional Academy IV »Plural Temporalities: Theories and Practices of Time«, gem. mit Thomas Kirchner und Tristan Weddigen, Bogotá 2022 [weitere Informationen]
- 2019 - Transregional Academy III Spaces of Art: Concepts and Impacts In and Outside Latin America, organisé avec Thomas Kirchner, Mexico City 2019 [plus d'informations]
- 2019 - Workshop »Diasporic Imaginaries. Multiple Senses of Belonging«, en coopération avec Birgit Mersmann et Mona Schieren, Tagung der AG Kunstproduktion und Kunsttheorie im Zeichen globaler Migration (Ulmer Verein), DFK Paris [weitere Informationen]
- 2018/2019 - Cycle de rencontres Rencontres de la réalité - Réalité des rencontres, organisé avec Mathilde Arnoux, DFK Paris 2018/2019 [plus d'informations]
- 2017 - Transregional Academy Mobility: Objects, Materials, Concepts, Actors, organisé avec Thomas Kirchner, Buenos Aires 2017 [plus d'informations]
- 2016/2017 - Cycle de rencontres Autorités de l’histoire de l’art, organisé avec Mathilde Arnoux, Clément Layet und Matylda Taszycka, en coopération avec l’Institut polonais Paris, DFK Paris 2016/2017 [plus d'informations]
- 2016 - Transregional Academy Modernisms. Concepts, Contexts, and Circulation, organisé avec Thomas Kirchner, São Paulo, 2016 [plus d'informations + compte rendu]
- 2016 - Atelier Exotische Bilder. Fernweh (in) der Kunstgeschichte / Images exotiques. L’appel du lointain en histoire de l’art, en coopération avec Merel van Tilburg, DFK Paris, 2016 [Plus d'informations]
- 2013 - Atelier de lecture Theorie der Avantgarde du groupe de recherche collégial BildEvidenz. Geschichte und Ästhetik [Évidence de l'image. Histoire et Esthétique] de la Freie Universität Berlin et du Centre allemand d'histoire de l'art Paris, lieu : Centre allemand d'histoire de l'art Paris et Centre Pompidou, Paris, 2013, conception et organisation en coopération avec Katja Müller-Helle
- 2011 - Colloque Parler de l'image – parler par l'image (Paris, 30 juin – 2 juillet 2011). Congrès annuel du Centre allemand d'histoire de l'art Paris, en coopération avec Georges Didi-Huberman et Johannes Grave
- 2011 - Atelier Sprechen über Bilder – Sprechen in Bildern (Berlin, 08/04 – 10/04/2011). Atelier commun du groupe de recherche collégial Bildakt und Verkörperung et des boursiers du Centre allemand d'histoire de l'art Paris, en coopération avec Ulrike Feist
- 2010 - Voyage d'études à Madrid (du 25 au 28 novembre 2010), excursion des boursiers du Centre allemand d'histoire de l'art Paris dans le cadre du sujet annuel Parler de l'image – parler par l'image
- 2009 - Forum Wissenschaftsgeschichte der Kunstgeschichte (Marbourg, 27 mars 2009). Forum de discussion dans le cadre du 30. Kunsthistorikertag allemand (du 25 au 29 mars 2009) en coopération avec Hubert Locher. En ligne : Kunstgeschichte - Open Peer Reviewed Journal
- 2007 - Rencontres Mediale Transformationen des Visuellen (depuis 2008), cycle de manifestations au centre allemand de documentation pour l'histoire de l'art – Bildarchiv Foto Marburg, en coopération avec Hubert Locher
- 2007 - Colloque Vergleichendes Sehen in den Wissenschaften des 19. Jh, (Bâle, du 5 au 7 octobre 2007), Deuxième atelier sur le thème Medien der Kunstgeschichte im 19. Jahrhundert, en coopération avec Martin Gaier et Falk Wolf
- 2006 - Cycle de conférences Iconic Talk, dans le cadre du PRN Critique de l'image – puissance et importance des images, eikones, Bâle (depuis 2006) en coopération avec les boursiers du collège doctoral Bild und Wissen [Image et savoir]
2005 - Junges Forum für Bildwissenschaft, cycle de manifestations à l'Akademie der Wissenschaften de Berlin et du Brandebourg (depuis 2005) en coopération avec Ingeborg Reichle et Steffen Siegel
Conférences
- 9.12.2025
Alle Wege führen nach Abya Yala? Transkulturelle Erfahrungen einer bewanderten Moderne, Vortrag im Rahmen der Überblicksvorlesung "Kunstgeschichte im Überblick III: Moderne" von Birgit Hopfener, Universität Freiburg - 25.11.2025
Wilde Reisen. Transkulturelle Perspektiven für eine Frankreichforschung jenseits des Hexagons, Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung "Liberté – Positionen kunsthistorischer Frankreichforschung", organisiert von Markus Rath, Universität Trier - 24.10.2025
Ansätze zu einer Poetik relationaler Widersprüche, Einführung und Vortrag im Rahmen des Workshops "Relationales Denken. Methodische Herausforderungen für die Kunstgeschichte", Journées d'études "Relationales Denken / Pensée des relations / Relational Thinking", Arbeitstreffen der AG Kunstproduktion und Kunsttheorie im Zeichen globaler Migration (Ulmer Verein), gem. mit Mona Schieren und Birgit Hopfener, DFK Paris 23.-24.10.2025 - 13.05.2025
Poétique de la translation. Expériences transculturelles d'un Brésilien de France, Vortrag im Rahmen der Jahrestagung der Max Weber Stiftung (MWS) – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland "Denken zwischen den Sprachen / Penser entre les langues / Thinking between Languages", Paris - 05.05.2025
Quand les flèches se croisent : une proposition de Denilson Baniwa, Vortrag im Rahmen der Tagung "Les artistes contemporains et l’archive coloniale", begleitend zur Ausstellung Le Brésil illustré. L’héritage postcolonial de Jean-Baptiste Debret (1768-1848), Maison de l'Amérique latine, online: https://www.youtube.com/watch?v=qeplWCI6Id8&t=1631s - 30.04.2025
Art History beyond Identity? Reflections on Relationality: The Case of Vicente do Rego Monteiro, Vortrag/Research Seminar, Bibliotheca Hertziana – Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
Roma, online: https://vimeo.com/event/5017613 - 14.02.2025
"Quand on voyage, on fait de la poésie." Blaise Cendrars et Vicente do Rego Monteiro entre la France et le Brésil, Vortrag im Rahmen des Seminars "Constellation Cendrars" (Université Sorbonne Nouvelle/UMR Thalim), INHA Paris - 07.09.2024
Blaise Cendrars, Tarsila do Amaral et Oswald de Andrade, vers un modernisme transatlantique, Workshop im Rahmen der Ausstellung "Brasil ! Brasil ! À l’aube du modernisme", Zentrum Paul Klee Bern - 05.05.2024
Research presentation, Public Round Table, Contesting Objects: Sites, Narratives, Contexts, 5th Transregional Academy on Latin American Art. Lima, MALI - 05.05.2024
Einführung: Contesting Objects: Sites, Narratives, Contexts, 5th Transregional Academy on Latin American Art. Lima, MALI - 23.02.2024
Umgekehrte Reisen (in) der Kunstgeschichte: Édouard Glissants Entdeckung von Paris, Vortrag im Rahmen der Tagung Postwar Futures - Eine europäische Kunstgeschichte der Nachkriegszeit: 1945-1965, Universität Köln, 23.-24.02.2024 - 22.06.2023
Impulsreferat im Rahmen des DFG-Rundgesprächs Frankreichforschung, Universität Trier, 22.-24.06.2024 [Bericht] - 14.05.2023
"¿Comparar no es razonar? Cuestiones de método para una historia del arte transregional", Vortrag im Rahmen des "Congreso internacional de americanística", Perugia, 9-14.05.2023 - 09.12.2022
"Un jour un chef sauvage vint à Paris" (Vicente do Rego Monteiro): appropriations et imaginaires parisiens depuis le Brésil, Vortrag im Rahmen der Tagung "Ce que l'Amérique latine dit à l'Europe : circulations, imaginaires, regards (et fantasmes)", AGORA, CY Cergy Paris Université, Cergy - 10.11.2022
"We live the future of a past that is not our own”. Denilson Baniwa and Vicente do Rego Monteiro, Vortrag im Rahmen der Tagung "Arte indégena hoy: Perspectivas críticas y miradas cruzadas // Indigenous Art Today : Critical Perspectives and Crossing Viewpoints", Universitat Pompeu Fabra, Barcelona/zoom - 26.09.2022
Einführung in die transregionale Akademie "Plural Temporalities: Theories and Practices of Time", Bogotá, Universidad de los Andes - 30.05.2022
Nouveaux mondes, anciens passés ? Appropriations et imaginations de Paris depuis le Brésil. Vortrag im Rahmen des deutsch-französischen Studientags "Les traces du passé - Las huellas del pasado", Casa de Velázquez, Madrid - 11.04.2022
Introduction, 4th Transregional Academy on Latin American Art Plural Temporalities. Theories and Practices of Time, Präsentation via Zoom - 25.01.2022
Table ronde autour du numéro 88 de la revue Histoire de l’art "Limites. Objets et matérialités". Accueil par Philippe Cordez, directeur adjoint DFK Paris, et Dominique de Font-Réaulx, musée du Louvre, rédactrice en chef de la revue Histoire de l’art. Participeront également à la discussion: Lena Bader, Centre allemand d’histoire de l’art - DFK Paris; Roxanne Loos, Université catholique de Louvain; Camille Morando, Musée national d'art moderne-Centre de création industrielle / Centre Pompidou; Alessandra Ronetti, Sorbonne Université / Conservatoire national des arts et métiers - 15.11.2021
Andere Reisen. Bewanderte Bilder zwischen Brasilien und Frankreich. Vortrag im Rahmen der digitalen Ringvorlesung "Unterwegs: Mobilität und Reisen in der Kunst(geschichte) der Frühen Neuzeit", organisiert von Henry Keazor (Universität Heidelberg) und Anna Schreurs-Morét (Universität Freiburg), mit anschließendem Kolloquium am 18.11.2022 - 28.10.2021
Alles eine Frage der Relation? Eine kleine Kunst-Geschichte von 1925. Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung "Lateinamerika im (post)globalen Kontext: Conviviality und Konflikt", Zentrum Lateinamerika (CLAC) und Arbeitskreis Spanien-Portugal-Lateinamerika (ASPLA), Universität zu Köln - 28.06.2021
Ruminations on Anthropophagy – Rereading Oswald de Andrade’s Manifesto Antropófago of 1928, Research Seminar gem. mit Eduardo Jorge de Oliveira, Ana Gonçalves Magalhães, Thiago Gil de Oliveira Virava und Fernanda Marinho - 17.09.2020
Art Noir malgré tout. Vortrag im Rahmen der Veranstaltung "CRITIQUE" : ART NOIR Carte Blanche à Anne Lafont, Musée du Quai Branly Jacques Chirac - 15.02.2020
Verschlungene Bilder und verdrängte Vororte. Ein Beitrag aus Brasilien. Vortrag im Rahmen der Tagung "Einverleibungen", Warburg-Haus, Hamburg - 30.10.2018
"Quelques visages de Paris" (Vicente do Rego Monteiro, 1925). Images et routes dévorées par l'histoire de l'art. Vortrag im Rahmen der Tagung "Antropofagias: Workshop manifesto! Essencial Topics in Brazilian Studies", Zürich - 24.05.2018
“Insertions into Ideological Circuits”. Rebellion of the displaced images 1928/1968. Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung "The other 68. Anthropophagic revolutions in Brazilian Counterculture after 1968", Frankfurt - 12.04.2018
Paris – Pindorama. Bewanderte Bilder aus einer deplatzierten Moderne. Vortrag im Rahmen der Tagung des wissenschaftlichen Beirats des DFK Paris - 23.03.2018
Deplatzierte Bilder und verdrängte Orte. Transregionale Bildwanderungen im Kontext der Antropofagía-Bewegung. Vortrag im Rahmen des Workshops "Transculturalidad(e): Epistemologien und Begriffe für eine transkulturelle Kunstgeschichte", Darmstadt - 23.01.2018
Unter einem Bild kann sich stets ein weiteres verbergen. Vergleichendes Sehen von Kunst- und Bildgeschichte. Vortrag im Rahmen der Reihe „BlickWechsel. Vergleichendes Sehen in Kunst und Bildkulturen“, Bielefeld - 10.01.2018
Une image peut toujours en cacher une autre. Juxtapositions d’histoires de l’art. Tagung „Projeter/Exposer. L'œuvre d'art à l'époque de sa remédiation“, Venedig - 19.05.2017
Einführung in das Rundgespräch „Die Museen und der Kalte Krieg“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe Autoritäten der Kunstgeschichte, gem. organisiert mit Mathilde Arnoux, Clément Layet und Matylda Taszycka, Paris - 16.12.2016
Einführung in das Rundgespräch „Von 1968 bis 1989“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe Autoritäten der Kunstgeschichte, gem. organisiert mit Mathilde Arnoux, Clément Layet und Matylda Taszycka, Paris - 14.12.2016
Einführung in das Rundgespräch „Von 1968 bis 1989“ im Rahmen der Veranstaltungsreihe Autoritäten der Kunstgeschichte, gem. organisiert mit Mathilde Arnoux, Clément Layet und Matylda Taszycka, Paris - 21.12.2016
Einführung in die Veranstaltungsreihe Autoritäten der Kunstgeschichte, gem. mit Mathilde Arnoux, Clément Layet, Ségolène Le Men und Matylda Taszycka, Paris - 08.07.2016
Künstler vs. Kunsthistoriker? Streit der Interpretationen im Holbein-Streit. Tagung „Art History for Artists: Interactions Between Scholarly Discourse and Artistic Practice in the 19th Century“, Berlin - 07.04.2016
The Holbein Exhibition of 1871 – An Iconic Turning Point for Art History. Tagung „Monographic Exhibitions and the History of Art“, Florenz - 06.11.2015
Nachleben und Vororte der Kunstgeschichte. „Newest Art History“ Wohin geht die jüngste Kunstgeschichte? 18. Tagung des Verbandes österreichischer Kunsthistorikerinnen und Kunsthistoriker, Wien - 03.06.2015
Legados y Afueras de la historia del arte. Aby Warburg y el movimiento Antropofágico. Tagung „Desafios teóricos: uma revisão da historiografia da arte colonial no mundo ibérico“, São Paulo - 11.02.2015
„A Miracle of a Copy“: Original Reproductions and Authentic Copies in the Holbein Dispute. CAA 103rd annual conference, session: „Original Copies: Art and the Practice of Copying“, New York - 16.05.2014
Images refoulées, images devorées: Antropofagia ou l'art de l'actualisation. Tagung „Le souvenir du jamais-vu. L’image comme actualisation dans l’art et la littérature“, Paris - 10.07.2013
Hunger auf andere Andere. Kreative Strategien der Entkolonialisierung im Anschluss an die Antropofagia-Bewegung. Kolloquium für Historische Bildwissenschaft und Kunstgeschichte, Universität Bielefeld - 05.07.2013
Peter Bürgers „Theorie(n) der Avantgarde“. Atelier de lecture, Deutsches Forum für Kunstgeschichte Paris - 05.08.2012
Kuratorenführung durch die Ausstellung „Von mehr als einer Welt. Die Künste der Aufklärung“ gem. mit Moritz Wullen, Jörg Völlnagel und Michael Lailach, Berlin - 16.05.2012
Kuratorenführung durch die Ausstellung „Von mehr als einer Welt. Die Künste der Aufklärung“ gem. mit Moritz Wullen, Jörg Völlnagel und Michael Lailach, Berlin - 08.04.2011
Kunst und Kannibalismus. Vom Verschlingen der Bilder als Topos künstlerischer Manifestation. Workshop der Kolleg-Forschergruppe „Bildakt und Verkörperung“, Berlin - 22.03.2011
Bild-Prozesse im 19. Jahrhundert. Der Holbein-Streit und die Ursprünge der Kunstgeschichte. Öffentlicher „Lunchtalk“, Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Paris - 21.01.2011
Reproduzierte Originale und originale Reproduktionen. Zur Bilderfrage im Holbein-Streit. Studientag der Graphiksammlung „Mensch und Tod“, Universität Düsseldorf - 21.05.2010
Images saturées, images saturnales. Studientag „Poïésis. Sur le faire en art“, Institut national d’histoire de l’art, Paris - 26.02.2010
Bruno Latour revisited. Atelier de lecture, Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Paris - 27.03.2009
„Chaos, Spiel, Differenz und Wiederholung.“ Der Holbein-Streit und das Problem der originalen Reproduktion. 30. Deutscher Kunsthistorikertag: KANON, Marburg - 21.01.2009
Haupt- und Nebenwege der Kunstgeschichte. Arbeitsgespräche „Mediale Transformationen des Visuellen“: Visuelle Medien und die Ordnungen ihrer Ähnlichkeit, Bildarchiv Foto Marburg - 22.10.2008
Produktion, Rezeption und Transformation kunsthistorischer Bilderkaskaden. Arbeitsgespräche „Mediale Transformationen des Visuellen“: Visuelle Medien und die Ordnungen ihrer Ähnlichkeit, Bildarchiv Foto Marburg - 23.11.2007
Originalreproduktionen im 19. Jahrhundert und heute. Überlegungen zu einer kunsthistorischen Kopie(n)kritik. 11. Nachwuchskolloquium für Kunstgeschichte in der Schweiz, Universität Basel - 27.09.2007
„Ein Proceß über Bilder“ – Der Holbein-Streit und die Anfänge einer Kunstgeschichte in Bildern. Tagung „Die Etablierung und Entwicklung des Faches Kunstgeschichte in Deutschland, Polen und Mitteleuropa“, Universität Krakau - 04.09.2007
Verdrängte Bilder der Kunstgeschichte? Das Beispiel der Holbein-Madonna. Bildkritik Summer School: Kunstgeschichte als Bildbändigung, Schaulager, Basel - 30.03.2007
„Der Holbein-Streit … ein Wunder einer Copie“. Reproduktionen und Projektionen aus der Kunstgeschichte. Fachtagung „Disziplinen und ihre Bilder. Vom Umgang mit visuellen Medien in Fachkulturen“, Universität Darmstadt - 25.01.2007
Zwischen dem Bild. Vergleichendes Sehen als Medium (kunst)kritischer Bildreflexion. Kooperationstagung Weimar/Basel „Prekäre Bilder. Von Bildstörungen, Bildbrüchen und Bildschemen“, eikones, Basel - 22.09.2006
„Anschauung! Zum Worte das Bild!“ Kunsthistorische Medienpraxis im 19. Jahrhundert. Workshop „Die Medien der Kunstgeschichte im 19. Jahrhundert“, eikones, Basel - 17.05.2006
Medien kunsthistorischer Anschauung. Eine Frage der Bildlichkeit. Medienkunst-Konferenz, Universität Osnabrück 24.08.2004
The Revitalisation of the Original through Photography. Sektion 2: Art History and the Reproducible Image (Leitung: Horst Bredekamp und Bronwen Wilson), 31. Kongress des Comité international dʼhistoire de lʼart – CIHA 2004, Montréal
Enseignement
- 2026 – Séminaire « Objets Transculturels », DFK Paris/EHESS, ensemble avec Anne Lafont [plus d'informations]
- 2018/2019 – Séminaire « Rencontres de la réalité - Réalité des rencontres », DFK Paris, ensemble avec Mathilde Arnoux [plus d'informations]
- 2016/2017 – Séminaire « Autoritäten der Kunstgeschichte », DFK Paris, ensemble avec Mathilde Arnoux, Clément Layet et Matylda Taszycka [plus d'informations]
- WS 2016/2017 – Séminaire « Bewegte Bilder. Ortswechsel und ästhetische Erfahrung in der Moderne », Goethe-Universität Frankfurt am Main
- WS 2014/2015 – Séminaire « Multiplikation der Bilder. Original und Kopie im 20. Jahrhundert », Goethe-Universität Frankfurt am Main
- SoSe 2014 – Séminaire « Bild und Rahmen. Theoretische und historische Konstellationen », Universität Bielefeld
- SoSe 2012 – Séminaire « Vorbilder – Nachbilder », ensemble avec Katja Müller-Helle, Humboldt-Universität zu Berlin/Freie Universität Berlin
- WS 2011/2012 – Mitwirkung am Seminar « Techniken des Beschreibens » unter der Leitung von Franziska Brons und Karsten Heck, Humboldt-Universität zu Berlin
- WS 2010/2011 – Mitwirkung am Seminar « Kunst – Bild – Reproduktion » unter der Leitung von Stefanie Knöll, Heinrich Heine-Universität Düsseldorf
- 2010/2011 – « Sprechen über Bilder – Sprechen in Bildern ». Lektüreseminar für die Stipendiaten des Deutschen Forums für Kunstgeschichte Paris, DFK Paris
Direction et suivi de travaux universitaires
- Emilie Brigouleix, Réception de la Théorie Critique au sein de l’Histoire de l’art féministe allemande, M1, Jury: François-René Martin, Pascale Cugy, Lena Bader (personne ressource), soutenance: 21.06.2018
- Baptiste Perrault, D'un primitif à l'autre : adaptation des Légendes indiennes de l'Amazonie par François Malkovsky et Rego Monteiro, M1, Jury: Morgan Labar, Marie Tchernia-Blanchard, Lena Bader (personne ressource), soutenance: 01.06.2023
- Baptiste Perrault, Des ballets russes aux légendes autochtones : Circulations des modernités par le ballet entre la France et le Brésil (1913-1936), M2, Jury: Morgan Labar, Fernanda Pitta, Lena Bader (personne ressource), soutenance 24.09.2024
- Killian Rauline, Exils de l'avant-garde : trajectoires artistiques et intellectuelles etre le Brésil et l'Europe de 1968 à 1989, Direction: François-René Martin et Rafael Cardoso, Comité de suivi de thèse: François-René Martin, Maureen Murphy et Lena Bader
Contact
Dr. Lena Bader
Téléphone +33 (0)1 42 60 41 22
